квазисинонимия
Свойство двух или нескольких различных знаков, которые могут для особых целей рассматриваться как синонимы.
[ГОСТ 7.0-99]
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
synonymie — [ sinɔnimi ] n. f. • 1582; lat. gramm. synonymia; gr. sunônumia ♦ Relation entre deux mots ou deux expressions synonymes; fait linguistique que constitue l existence de mots synonymes. Synonymie étroite, approximative entre deux mots, deux… … Encyclopédie Universelle
quasi- — ⇒QUASI , élém. de compos. Élém. tiré de l adv. quasi1, entrant dans la constr. de nombreux comp., surtout des subst. abstr., des adj., plus rarement des adv., où il indique une similitude, une approximation ou une assimilation qualitative; les… … Encyclopédie Universelle
Thésaurus — Sur les autres projets Wikimedia : « Thésaurus », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un thésaurus, thésaurus de descripteurs ou thésaurus documentaire[1], est une liste organisée de termes représentant les concepts d un… … Wikipédia en Français
Thesaurus — Thésaurus Voir « thésaurus » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
LINGUISTIQUE - Objet et méthodes — Ferdinand de Saussure a magnifiquement exprimé, voilà plus d’un demi siècle, les difficultés auxquelles se heurte une approche scientifique des faits de langage (et de tous les faits humains). Tandis que «d’autres sciences opèrent sur des sujets… … Encyclopédie Universelle
квазисинонимия — Свойство двух или нескольких различных знаков, которые могут для особых целей рассматриваться как синонимы. [ГОСТ 7.0 99] Тематики информационно библиотечная деятельность EN quasi synonymy FR quasi synonymie … Справочник технического переводчика
BLANCHOT (M.) — Depuis cinquante années d’existence, l’œuvre de Blanchot (né en 1907) ne laisse toujours pas d’impressionner et de fasciner. Souvent qualifiée d’obscure, à juste titre d’ailleurs bien qu’elle n’ait rien de gratuitement hermétique, elle est… … Encyclopédie Universelle
SOULIER (histoire du costume) — SOULIER, histoire du costume Soulier, chaussure: le choix du vocable est indifférent. « Chaussure», mot défini par L’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert, est «la partie de l’habillement qui couvre le pied». Plus loin, le rédacteur de l’article… … Encyclopédie Universelle
Linguistische Thesauri — Ein Thesaurus (aus dem altgriechischen thesaurós, „Schatz“, „Schatzhaus“, lat. dann thesaurus, daher auch Tresor) bzw. Wortnetz ist in der Dokumentationswissenschaft ein kontrolliertes Vokabular, dessen Begriffe durch Relationen miteinander… … Deutsch Wikipedia
Linguistischer Thesaurus — Ein Thesaurus (aus dem altgriechischen thesaurós, „Schatz“, „Schatzhaus“, lat. dann thesaurus, daher auch Tresor) bzw. Wortnetz ist in der Dokumentationswissenschaft ein kontrolliertes Vokabular, dessen Begriffe durch Relationen miteinander… … Deutsch Wikipedia
Thesauri — Ein Thesaurus (aus dem altgriechischen thesaurós, „Schatz“, „Schatzhaus“, lat. dann thesaurus, daher auch Tresor) bzw. Wortnetz ist in der Dokumentationswissenschaft ein kontrolliertes Vokabular, dessen Begriffe durch Relationen miteinander… … Deutsch Wikipedia
